La noche que el Leopardo durmio con el Babuino.
Un leopardo hembra con el apodo de "Legadema" había cazado a la madre del babuino recién nacido. Legadema descubre a la cría cuando cae sobre la tierra y olvidando su naturaleza cazadora, toma cuidadosamente al pequeño babuino para mantenerlo a salvo de las hienas sobre las ramas de un árbol, durante toda la noche. Trágicamente el bebé babuino no resistió y al amanecer no mostraba signos de vida. Legadema pronto tendrá su propio cachorro al que podrá cuidar como al pequeño babuino de un día de edad que intentó salvar.
Dereck Joubert ha seguido a Legadema durante 3 años y medio en su hábitat natural, el Delta Okavango de Botswana (los verdes llanos aluviales conocidos como el Jardín del Edén de África) y observó esta escena mientras filmaba el documental "El Ojo del Leopardo" para National Geographic.
Tradução:
A noite que o Leopard dormiu com o Babuíno.
Um leopardo fêmea apelidado de "Legadema" tinha matado a mãe do babuíno recém-nascido. Criação Legadema descobre quando ele cai sobre a terra e caçador de natureza esquecendo, tome o babuíno pouco com cuidado para mantê-lo seguro de hienas sobre os galhos de uma árvore durante a noite. Tragicamente o babuíno bebê não resistiu e madrugada não mostrou sinais de vida. Legadema breve terá seu próprio filhote de cachorro você pode olhar como o babuíno pouco dias de idade, que tentou salvar. Dereck Joubert Legadema seguiu por 3 anos em seu habitat natural, o Delta do Okavango de Botswana (a planície aluvial verde conhecida como o Jardim do Éden na África) e vi esta cena durante as filmagens do documentário "The Eye of the Leopard" para National Geographic.